-
1 ston|ować
pf vt 1. (osłabić kontrasty) to tone down- stonowane barwy subdued colours- stonowany dywan a carpet in muted tones, a carpet in subdued colours ⇒ tonować2. (osłabić natężenie) to soften [światło, blask] ⇒ tonować 3. przen. (złagodzić ostrość) to sanitize, to water down [artykuł, raport] ⇒ tonowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ston|ować
См. также в других словарях:
stonować — dk IV, stonowaćnuję, stonowaćnujesz, stonowaćnuj, stonowaćował, stonowaćowany 1. «zharmonizować ze sobą barwy, odcienie, dobrać je zacierając, osłabiając kontrasty» Stonowany dywan, gobelin. Stonowane barwy. 2. «osłabić intensywność, natężenie… … Słownik języka polskiego
złagodzić — dk VIa, złagodzićdzę, złagodzićdzisz, złagodzićgodź a. złagodzićgódź, złagodzićdził, złagodzićdzony rzad. złagadzać ndk I, złagodzićam, złagodzićasz, złagodzićają, złagodzićaj, złagodzićał, złagodzićany 1. «uczynić łagodnym, łagodniejszym, mniej… … Słownik języka polskiego
